The Godfather (Bố Già) là một trong những tượng đài điện ảnh đỉnh cao trong thời kỳ vàng son của Hollywood. Đến nay, dù đã hơn 40 năm kể từ ngày đầu ra rạp (1972), Bố Già vẫn giữ được trọn vẹn những giá trị nhân văn sâu sắc. Đặc biệt, nhiều câu thoại trong phim trở thành châm ngôn sống cho nhiều đấng nam nhi các thời kỳ.
Một người đàn ông không dành thời gian cho gia đình, không bao giờ có thể trở thành đàn ông thực sự. – Vito Corleone. (The Godfather)
Ta sẽ tạo cho hắn một giao kèo mà hắn không thể từ chối. – Don Vito Corleone (The Godfather)
Cha tôi đã dạy tôi rất nhiều điều trong căn phòng này. Ông ấy dạy tôi: “Thân thiết với bạn bè một thì thân thiết với kẻ thù gấp 10 lần như thế.” – Don Michael Corleone (The Godfather)
Đây không phải là chuyện cá nhân. Đây đơn thuần chỉ là phi vụ làm ăn nghiêm túc. – Don Michael Corleone (The God father)
Fredo, anh là anh trai yêu quý của tôi, và tôi yêu anh. Nhưng đừng bao giờ theo phe kẻ chống lại gia đình lần nữa. Đừng bao giờ. – Don Michael Corleone (The Godfather)
Phụ nữ và trẻ con thì có thể bất cẩn, nhưng đàn ông thì không bao giờ được phép. – Don Vito Corleone (The Godfather)
Cha của anh đã làm ăn với Hyman Roth, ông ấy kính trọng Hyman Roth, nhưng ông không bao giờ tin tưởng Hyman Roth. – Frank Pentangeli (The Godfather phần 2)
Không bao giờ được ghét kẻ thù của mình. Nó làm ảnh hưởng đến phán đoán bản thân. – Don Michael Corleone (The Godfather phần 2).
Quyền lực sẽ hủy hoại những kẻ không sở hữu nó. – Carlo (The Godfather phần 3).
Anh nói về việc trả thù. Liệu trả thù có thể mang con trai anh trở về với anh hay con trai tôi trở về với tôi? – Don Vito Corleone (The Godfather).
Đó là gia đình anh, đó không phải là anh. – Don Michael Corleone (The Godfather).
Sức khỏe tốt là điều quan trọng nhất, hơn cả thành công, hơn cả tiền bạc, hơn cả quyền lực. – Hyman Roth (The Godfather phần 2)
Tôi không muốn bất cứ điều gì xảy ra với anh khi mẹ chúng ta còn sống. – Don Michael Corleone (The Godfather phần 2).
Kinh tế là một khẩu súng. Chính trị là biết khi nào để kéo cò. – Don Lucchesi (The God Father phần 3).
Tôi không thích bạo lực đâu Tom. Tôi là một doanh nhân, máu là một khoản chi phí khá lớn. – Sollozzo (The Godfather).
Thật là nguy hiểm khi trở thành người trung thực. – Don Michael Corleone (The Godfather phần 3)
Lời từ chối không phải là hành động của một người bạn. – Don Brazini (The Godfather).
